哭东井内兄
明 · 严嵩 · 七言
刚刚得到授官的文书便了结了一生,背着包袱带着书籍依然像过去一样贫穷。新近被授予景陵山县长之职,是很晚才考中京兆贡科的人。多有听闻品行道义被乡里称赞,常常看到文章被士大夫看重。天道渺茫哪里能够问个究竟呢,伤心的是灵柩在傍晚回到江滨。在京城奔走于尘世两年,在客舍相互依靠感情自然亲近。往事恍惚怀疑就像春天做的梦一样,浮生白白地回忆虚幻的自身。可怜那灵柩上题着新的官秩,空说那乌纱帽换了旧头巾。铜印绶带从来就无福消受,穿着朱衣拖着玉佩的又是何人。
授官的文书。除,拜官授职。;用包袱裹束衣被,意为整理行装。;地名。;山区县邑。;原意是插笏(古代朝会时官宦所执的手板,有事就写在上面,以备遗忘)于带,旧时官宦的装束,转用为官宦的代称。;归葬的灵柩。榇,棺材。;旧时出丧时为棺柩引路的旗子,俗称招魂幡。;新的官职。秩,官吏的俸禄,也指官职。;铜印墨绶。秦汉制,吏秩比六百石以上皆铜印墨绶。这里代指官职。;形容地位显贵。纡,系结;朱,朱衣,古代帝王夏季的服装,后泛指官服;拖玉,拖着玉佩,也是官员服饰的一种体现。
从文学手法上看,此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。前部分叙述东井内兄的生平事迹,如‘新授景陵山县长,晚登京兆贡科人’,简洁地概括了他的仕途经历,让读者对人物有初步的认识。在情感表达方面,全诗充满了悲痛与惋惜之情。从开篇述及其刚刚授官便离世,到回忆两人在京的情谊,都渗透着诗人对东井内兄的深切悼念。在意境营造上,诗中营造出一种世事无常、命运难测的氛围,如‘天道茫茫那可问’,把这种对命运无常的感慨融入到意境之中。主题思想上,主要是悼念亡者,同时也表达了对命运不公的喟叹以及对人生虚幻的感受。诗人通过对东井内兄一生的描述,既有对他的才华和品行的敬重,又有对他早逝的哀伤,展现了生死之间的遗憾与无奈。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。