苦寒得酒二首 其二

宋 · 王洋 · 七言绝句

原文
鲲鹏蜩鷃子知不,小大形殊各有俦
取醉尽情师李白,放言极力问庄周
译文 / 白话释义

鲲鹏和蜩与学鸠它们是否相知呢?大小形态不同但各有同类。尽情饮酒效仿李白以求一醉,放怀畅谈竭力追问庄周。

注释

古代传说中能变化的大鱼和大鸟。鲲,kūn,传说中的大鱼;鹏,péng,传说中的大鸟。;蜩,tiáo,蝉;鷃,yàn,古同‘鴳’,小鸟。这里泛指小鸟。;chóu,伴侣、同类。;放纵其言,不受拘束地畅谈。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了典故的手法,诗中提到李白和庄周,借李白的豪放饮酒、庄周的哲理思想来丰富诗作内涵。情感表达上,诗人通过对鲲鹏与蜩鷃大小虽殊却各有同类的思考,表现出一种豁达与超脱的情感,同时从取醉师李白和放言问庄周也能看出诗人对自由洒脱境界的向往。在意境营造方面,诗中既有对不同生物的想象画面,又有对古代贤人的联想情境,两者交织出一种旷达且充满哲理的意境。主题思想上,探讨了不同事物各有其存在意义的哲学性思考,同时也表达了诗人对自由、洒脱生活态度的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。