哭华姜一百首
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
小姑嬉戏怜初七,七日为人治酒浆。
大嫂生辰逢此日,更将人胜媚新妆。
译文 / 白话释义
小姑姑在初七这天嬉戏玩耍,初七这一天她为人准备酒浆。大嫂子的生日也恰逢这一天,还戴着人胜来装扮新妆。
注释
农历七月初七,传说中牛郎织女相会的日子,在古代民间有一些特殊的习俗和活动。;古代一种头饰,在节日或特殊日子佩戴,寓意吉祥如意。通常由彩纸、丝绸等材料制成各种形状,如人形等。
赏析
在这首诗中,通过对小姑和大嫂在初七这一天不同行为的描写,展现出家庭生活中的细节和氛围。从文学手法上看,运用了对比的手法,将小姑的嬉戏与大嫂的生辰庆祝相对比,突出了家庭生活的丰富多彩。情感表达上,透露出一种对家庭生活的细腻感受,既有对小姑嬉戏的怜爱,也有对大嫂生辰的祝福。意境营造上,描绘出初七这一特定日子里家庭中的热闹场景,让人仿佛身临其境。主题思想上,以家庭生活为背景,表达了对家庭中不同成员的关注和情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。