葵花

明 · 张天赋 · 七言绝句

原文
丹心倾倒向炎光,忠爱天然绝异常。
笑杀崖头狂柳絮,随风无力乱飞扬。
译文 / 白话释义

葵花那赤诚的心向着炎热的太阳倾慕,这种忠诚与热爱天生就非常特别。可笑那崖头上轻狂的柳絮,只能随风无力地胡乱飘荡。

注释

炎热的阳光,这里也可理解为象征着某种伟大的力量或者信念。;非常特殊、独特。绝,极、很;异,不同、特殊。;笑坏了,笑死了。是一种比较夸张的表达,用来强调对柳絮的嘲笑态度。;山崖的顶端。;轻狂的柳絮。狂,这里有轻狂、轻浮的意思。

赏析

这首诗在意境上,通过葵花向光与柳絮随风的对比,营造出一正一反的画面。葵花向着炎光,充满着积极向上、忠诚坚定的力量感;而柳絮随风乱舞则显得轻浮无力。在写作手法上,采用了对比的手法,将葵花和柳絮进行鲜明的对照,突出了葵花的忠爱。从情感表达来看,诗人对葵花充满了赞美之情,把葵花的向光性升华为一种忠诚和热爱的品质,而对柳絮则是一种鄙视、嘲讽的态度。主题思想上,借葵花和柳絮表达了对忠诚坚定品质的推崇,对轻狂浮躁、随风摇摆行为的批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。