葵花

明 · 张以宁 · 五言绝句

原文
日出赤城霞,瑶台宴万花。
酒阑朝绛节,整整复斜斜。
译文 / 白话释义

太阳出来如同赤城的彩霞,瑶台之上宴请万朵鲜花。酒兴阑珊时朝向红色符节,葵花整齐又有些歪斜。

注释

山名,在今浙江省天台县北,为天台山南门,以丹霞地貌著称。这里用来形容云霞的颜色和形状如同赤城山的景色。;传说中的神仙居处。在诗中营造出一种仙境的氛围。;酒筵将尽。表示一种时间或者氛围的转换。;红色符节,一种象征身份或权力的物品,这里可能是一种虚指,用来增添画面感。

赏析

从文学手法上看,首句‘日出赤城霞’运用了比喻的手法,将日出的景象比作赤城的霞,生动地描绘出日出时色彩绚烂的画面,给人以强烈的视觉冲击。‘瑶台宴万花’则是一种想象和拟人,把瑶台当作设宴之地,万花为宾客,充满奇幻色彩。在情感表达上,诗人对葵花似乎有一种独特的喜爱与关注,通过描写与葵花相关的景象间接传达。在意境营造方面,前两句构建出一个如仙境般华丽的场景,后两句则从宏大的场景转到葵花本身的状态,形成一种从宏观到微观的转换,营造出一种既绚烂又静谧的意境。主题思想上,通过对葵花周边环境以及葵花姿态的描写,可能暗喻了一种自然之美以及对生命状态的一种观察与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。