葵榴
明 · 徐渭 · 七言绝句
原文
明月珠含锦鹧鸪,丹砂肝胆向金乌。
世间草木有如此,堪付徐熙入画图。
译文 / 白话释义
明月般的珍珠含于锦鹧鸪之中,红色的石榴籽像丹砂般向着太阳。世间的草木如果都像这样,真值得交付给徐熙把它们画入图中。
注释
锦,有华美之意;鹧鸪是一种鸟类。这里用来形容所描绘对象具有如同锦鹧鸪般的华美特征。;即朱砂,是一种红色的矿物,颜色鲜艳,这里用来形容葵榴的颜色。;古代神话传说中太阳里有三足乌,故用金乌指代太阳。;南唐画家,擅画江湖间汀花水鸟、虫鱼蔬果等,这里提及徐熙表示葵榴值得被这样擅长描绘自然之物的画家作画。
赏析
从文学手法上看,首句‘明月珠含锦鹧鸪’运用了比喻的手法,将某种植物(可能是葵榴中的果实等)比作明月珠含于锦鹧鸪之中,形象地描绘出其外观特征,给人以新奇之感。次句‘丹砂肝胆向金乌’,‘丹砂’同样是比喻,描绘出颜色的艳丽,‘向金乌’点明了一种朝向,使画面具有一定的动态感。情感表达方面,诗人对葵榴充满了喜爱与赞美之情,这种情感通过对葵榴细致的描写和对其值得入画的肯定得以体现。在意境营造上,诗中通过明月珠、锦鹧鸪、丹砂、金乌等形象的组合,营造出一种色彩斑斓、充满生机的意境。主题思想主要是表达对葵榴的欣赏,认为它具有独特的美,值得被画家描绘留存。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。