隗嚣碗歌

清 · 永瑆 · 七言律诗

原文
隗嚣故宫碗数枚,秦州山农锄出者。
杜老吟时殿已空,悠悠忽复千年也。
白水真人老兵事,得陇望蜀心犹且。
飘灯小雪照题诗,磨墨阿瞒台上瓦。
译文 / 白话释义

有隗嚣故宫里的几只碗,是秦州山里的农夫锄地时挖出来的。杜甫吟诗的时候宫殿就已经荒废了,悠悠忽忽之间又过了千年啊。光武帝刘秀的那些战事已经成为旧事,隗嚣得陇望蜀的心思仍然存在。飘摇的灯火、纷扬的小雪映照着题诗,在阿瞒(曹操)的台上用瓦来磨墨。

注释

东汉初期的地方割据势力。;地名,位于今甘肃省天水市。;已经取得陇右,还想攻取西蜀。比喻贪得无厌。出自《后汉书·岑彭传》。;指东汉光武帝刘秀。刘秀起于白水,称白水真人。;曹操的小名。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。先叙述了隗嚣故宫碗被山农锄出这一事件,如同一个引子,将读者带入到历史的情境之中。‘杜老吟时殿已空,悠悠忽复千年也’这两句通过古今的对比,营造出一种沧海桑田、时光悠远的意境,感慨岁月的流逝。情感表达方面,既有对历史变迁的惆怅,又有对历史人物的品评。像‘白水真人老兵事,得陇望蜀心犹且’提及刘秀和隗嚣的旧事,对隗嚣‘得陇望蜀’这种心态有所描述,有一定的评判意味。主题思想上是对历史的回顾与思考,以出土的碗为触发点,联系到杜甫时代的荒废宫殿,再延伸到古代的战事和人物的心态等,展现了历史的厚重感和复杂性。整首诗在有限的篇幅里融合了多种历史元素,让读者感受到历史的波澜壮阔和无尽沧桑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。