哭舅氏洪芝舲师四首
清 · 缪重熙 · 七言律诗
原文
岂第才华冠等俦,生来至性比人优。
饰丧愿守三年礼,应试坚辞一第谋。
编纂父书绵世泽,推详地理绍前猷。
承先启后仔肩重,地下宏文又待修。
译文 / 白话释义
哪里只是才华在同辈中居首,生来纯厚的性情就比别人优秀。服丧时愿意遵守三年的礼制,坚决推辞参加科举谋求功名。编纂父亲的著述延续家族世传的恩泽,推究详研地理学问继承前人的业绩。承接先人的事业开启后来者的道路责任重大,地下又有宏大的文章等待编修。
注释
同类,同辈。;祖先的遗泽,主要指地位、权势、财产等。这里指家族世代传承的恩泽文化等。;前人的谋划,这里可理解为前人的业绩、学问等。;所担负的任务,责任。
赏析
这首诗在文学手法上,以叙事的方式对舅氏洪芝舲进行了多方面的描述。首联直接点明舅氏不仅才华出众,且天性纯厚,以对比衬托出舅氏品德的高尚。颔联通过具体事例,如守丧遵循古礼和辞却科举功名,体现出舅氏对传统道德的坚守。颈联则叙述舅氏编纂父书、钻研地理,展示其传承家族文化的功绩。尾联升华主题,强调舅氏承前启后的重要意义。在情感表达上,全诗充满了对舅氏的敬重与赞扬之情。在意境营造方面,诗中虽无特别宏大或幽美的意境,但通过对舅氏生平事迹的陈述,营造出一种庄严肃穆的氛围。主题思想围绕着对舅氏品德、功绩的歌颂以及对其承先启后角色的敬重展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。