哭林翁四首
清 · 缪公恩 · 七言绝句
原文
钩深守约不同尘,三法持衡妙四真。
多少佳城亲窆穸,埋君今日是何人。
译文 / 白话释义
深入探究义理、谨守简约的准则而不同于世俗之人,以三种法则秉持公正而妙合于四种真谛。多少好的墓地亲自去参加丧葬之事,今日埋葬您的又会是什么人呢。
注释
探索深奥的意义。《周易·系辞上》‘探赜索隐,钩深致远。’;保持俭约,这里可引申为谨守某种准则。;墓穴,这里指丧葬之事。;秉持公正的标准。;墓地。传说汉朝滕公夏侯婴死后掘地得石椁,铭曰‘佳城郁郁,三千年见白日。吁嗟滕公居此室。’后遂以‘佳城’喻指墓地。
赏析
从文学手法上看,首联运用对偶的手法,‘钩深守约’对‘三法持衡’,‘不同尘’对‘妙四真’,对仗较为工整,读起来朗朗上口,增强了诗句的节奏感和表现力。在情感表达方面,整首诗表达出对林翁深深的悼念之情。首联通过对林翁品质的描述,他不同于流俗,秉持着一些优秀的品德和准则,暗示出林翁是一个值得敬重的人,这是从侧面烘托出诗人对他的敬重与不舍。颔联则以一种哀伤的口吻发问,往昔林翁亲自参与很多丧葬之事,如今自己的丧葬却不知何人来操办,充满了物是人非的悲戚之感。在意境营造上,诗中营造出一种清冷、哀伤的氛围,这种氛围笼罩着对林翁品德的回忆和对他去世后丧葬之事的悲叹。主题思想主要围绕着对林翁的悼念与缅怀,对这样一位品德高尚之人离世的惋惜。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。