哭李一超

明 · 王夫之 · 五言律诗

原文
????鴂春先逝,龙蛇斗未开。
容头馀子在,匕首酒人灾。
白发摇风木,丹心亘夜台。
报恩无意日,留取劫前灰。
译文 / 白话释义

杜鹃鸟在春天先消逝,龙蛇争斗尚未开启。那些只知苟且偷生的人还在,而携带匕首的人却遭遇了灾祸。白发在风中的树木间摇曳,赤诚的心贯穿那幽冥之地。想要报恩却没有机会的日子,只留下那劫前的灰烬。

注释

杜鹃鸟,常被视为哀伤、凄凉的象征。在诗中借其先逝来渲染一种逝去的氛围。;指平庸无能之辈,这里指那些只知苟且偷生的人,与后面的匕首酒人形成对比,突出了不同人物的形象。;贯穿、连接之意,在这里形容丹心贯穿夜台,表达了诗人对逝者的赤诚之心和深深怀念。

赏析

此诗意境深沉。写作手法上,以杜鹃鸟的先逝象征着某种美好事物的消逝,龙蛇斗未开则营造出一种动荡不安的氛围,对比手法鲜明,如容头馀子与匕首酒人形成强烈反差,突出了不同人物的形象和命运。情感表达上,通过白发、丹心等词语,深刻地抒发了诗人内心的悲怆与无奈,对逝去之人的怀念以及报恩无门的痛苦。意境营造出一种苍凉、悲壮的氛围,让读者感受到诗人内心的沉重。主题上,主要围绕着对逝去之人的悼念以及对世事无常的感慨展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。