哭欧阳三弟叔敬沈湘六首
明 · 王夫之 · 七言绝句
原文
南荣枝叶各相当,抛玉挥金意共长。
岸谷消沉羊叔子,推恩无分到中郎。
译文 / 白话释义
南边的屋檐和北边的枝叶各自相对称,如同抛玉挥金的情谊一样长久。岸边的山谷消沉如同羊叔子,将恩惠推恩却没有分到中郎身上。
注释
南边的屋檐,常被用以指代南边的房屋或居所等,在古代建筑中具有特定的方位意义。;羊祜,字叔子,魏晋时期名臣,曾镇守襄阳,有惠政。此处以羊叔子为喻,暗示其遭遇消沉。;指蔡邕,东汉文学家、书法家,曾官至中郎将。这里可能是用蔡邕的遭遇来对比欧阳三弟叔敬未得推恩的情况。
赏析
此诗意境上,通过‘南荣枝叶’的相对,营造出一种对称和谐的氛围,而后‘岸谷消沉’的描写则增添了一种低沉的情感基调。写作手法上,运用了对比,如‘南荣枝叶’与‘岸谷消沉’的对比,突出了命运的起伏和人情的冷暖。情感表达方面,表达了对欧阳三弟叔敬的深厚情谊以及对其遭遇的感慨,既有对过去美好情谊的怀念,又有对其未得推恩的惋惜。主题上,以生活中的景象和人事为切入点,抒发了对人生的思考和感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。