哭潘孟与

明 · 李之世 · 七言律诗

原文
疏柳为衙草结庵,门开荒径亦三三。
诗催击钵飞毫和,辩送悬河捉麈谈。
儗介名山凭两屐,从酣巧鸟唤双柑。
风流转觉随波去,韵事于今遍海南。
译文 / 白话释义

稀疏的柳树像是门衙,草丛结成草庵,门前开辟出的荒僻小路也有不少。作诗时催促着击钵限时创作,大家挥毫唱和,辩论时口若悬河,手持麈尾高谈阔论。打算凭借着一双木屐去遍访名山,在酣畅之时听着巧鸟鸣叫,品尝着双柑。岁月如风流转,感觉随着流水消逝,而风雅之事至今遍布海南。

注释

敲击钵盂,是限时作诗的一种方式,源于古代的一种作诗游戏规则。;手持麈尾。麈,古书上指鹿一类的动物,其尾可做拂尘。古人清谈时常执麈尾,因以称清谈为捉麈。;打算,准备。;这里代指脚着木屐去游历,屐,木鞋。

赏析

从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将疏柳比作衙,草结庵的描写勾勒出一种质朴自然的居住环境,奠定了全诗清新自然的基调。颔联中“诗催击钵”描绘出作诗时的紧张与热烈的氛围,‘辩送悬河’则生动地表现出辩论者的滔滔不绝,使用了典型的动作描写来刻画场景。颈联中‘儗介名山凭两屐’体现出一种潇洒自在的姿态,有借代的手法,用‘两屐’代指游历,展现出主人公超逸的情怀。在情感表达方面,全诗既有对往昔与潘孟与相处时风雅之事的怀念,又有一种对时光流逝的感叹。在意境营造上,诗中通过对草庵、荒径、击钵作诗、悬河辩论、游山访胜等场景的描写,营造出一种既充满文人雅趣又略带惆怅的意境。主题思想上,表达了对潘孟与的怀念以及对往昔美好时光和文化氛围的追忆。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。