哭三弟梦奎
近代 · 萧梦霞 · 七言绝句
原文
江上飞烟冷暮云,雁声哀唳入愁闻
来生莫卜仍兄弟,风雨凄凉总忆君
译文 / 白话释义
江上飘荡着清冷的暮云,雁鸣声凄惨地传入愁思中。来生无法预知是否仍为兄弟,那风雨交加、凄凉的场景总是让我回忆起你。
注释
鹤、雁等鸟高亢的鸣叫。在诗中形容雁声凄惨。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了借景抒情的手法,通过江上的暮云、哀唳的雁声等景物,营造出了凄凉、哀愁的氛围,深刻地表达了对三弟的思念之情。情感表达上,诗人直抒胸臆,将内心的悲痛和对兄弟的眷恋毫无保留地展现出来。意境营造方面,‘江上飞烟冷暮云’描绘出了一幅空旷、清冷的江边景象,与诗人内心的凄凉相呼应。主题思想上,主要围绕着对三弟的思念以及对生死无常的感慨展开,情感真挚而深沉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。