哭适洪季姊
清 · 缪重熙 · 五言
可叹我兄弟稀少，像雁行一样仰仗各位姐姐。三姐姐最为温柔，能讨得我父母的欢心。因为被喜爱就更加恭敬，孝顺的心思无比深厚。清晨把房间打扫干净，近午时分送上美食。十二三岁时就温婉美好，操持事务如同成人。自幼与表亲定亲，天生一对美好姻缘。彩色的婚帖有外祖父书写，欣欣然如同禽鸟般顺从而来（指嫁过来）。在庚寅年入赘，行奠雁之礼令人羡慕。姐姐操守端正，姐夫也是贤良之人。夫妻之间互相敬重，劝其出游求学的计策实在正确。姐夫带着有标识的旗子前往梁园，一心想要进取功名。姐姐就回家操持家务，勤勉地安排家中生计。姐夫在梁园忽然生病，带着疾病很快回到故乡。姐姐侍奉更加殷勤，忙碌得没有空闲时间。一旦丈夫去世，沉痛之情不能停止。身体虽然还支撑着存在，但是内心已经郁结而死。从此力量不能支撑，把家庭托付给嫂子。可怜嫂子处境艰难，多次拿自己的首饰去典当。担忧贫困又悼念亡夫，疾病发作难以行走。卧病在床一年又一年，在床榻上被病痛纠缠。有幼女哭泣不止，在贫寒的牛衣里抱着幼女。可叹坚守苦节忠贞，遭受如此多的折磨。姐姐突然逝去令人悲啼，凄惨的状况难以记述。童年时得到姐姐的照顾，恩情深厚难以报答。回忆姐姐坚守冰清玉洁的情怀，三十年清白如水。坚守节义按例应得到表彰，孝顺的行为又如此这般。应当去求人为她写传记铭文，阐明幽微之处以流传于青史。
指兄弟，这里表示自己兄弟少而仰仗姐姐们，典出《礼记·王制》‘父之齿随行，兄之齿雁行，朋友不相逾。’；泛指房屋，这里指打扫房间。；古时指美食，这里表示季姊给父母进奉食物。；形容年少美好，这里描绘季姊年少时的温婉美丽。；古代婚礼中的一种仪式，新郎到女家迎亲，用雁作见面礼，有取其忠贞之意。
这首诗在文学手法上以叙事为主，平铺直叙地讲述了季姊的一生经历。从情感表达来看，充满了对季姊深深的敬爱、同情与怜惜之情。诗中通过描述季姊温柔孝顺、操持家务、婚姻生活、遭遇变故后的种种艰难等情节，层层递进地表达出对季姊的复杂情感。在意境营造上，整体氛围较为悲苦压抑，如‘一朝殒所天，沉痛不能止。支拄身虽存，郁结心已死。’等句勾勒出季姊丧夫后的绝望心境。主题思想围绕着对季姊的回忆、赞美以及对其遭遇的同情，展现出一个传统女性在家庭中的奉献、坚守和不幸的命运，体现了封建礼教下女性的生存状态以及家庭伦理关系。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。