哭侍妾梁氏文姞

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
美目应难瞑,无依膝下儿。
茫茫成立日,落落贱贫时。
苦节劳妻子,多才致渴饥。
腹中无限泪,滴尽不曾知。
译文 / 白话释义

美丽的眼睛应该难以合上,没有依靠的膝下儿女。茫茫然等待着长大成人的日子,却在贫困低贱的时候遭遇不幸。坚守苦节让妻子儿女劳累,因为多才多艺反而招致饥渴之苦。腹中蕴含着无尽的泪水,一滴一滴流尽却不曾被知晓。

注释

闭上眼睛,指死亡时眼睛闭合的状态。;膝盖之下,借指子女。古时常以膝下表示对父母的亲近。;长大成人,成长自立。;孤独、冷清的样子,这里形容梁氏在贫贱时的处境。;坚守节操,在艰难困苦的环境中保持高尚的品德和行为。

赏析

在这首诗中,诗人通过细腻的笔触,描绘了侍妾梁氏的悲惨遭遇。从‘美目应难瞑’一句,生动地刻画了梁氏离世时的不舍和痛苦,将她的形象瞬间展现在读者眼前。‘茫茫成立日,落落贱贫时’,通过对比,写出了梁氏在孩子成长和自己贫困境遇中的无奈与悲哀。‘苦节劳妻子,多才致渴饥’,既展现了梁氏的坚韧和勤劳,又揭示了命运的不公,她的才华却成为了她生活困苦的原因。最后一句‘腹中无限泪,滴尽不曾知’,将梁氏内心的痛苦和无奈推向了高潮,让读者感受到她无尽的悲伤。整首诗情感真挚,意境凄凉,通过对人物命运的描写,反映了社会的不公和人性的脆弱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。