哭沅儿四首 其二

近代 · 萧梦霞 · 七言绝句

原文
话到娇儿欲断肠,我非太上却难忘
剧怜阿姊情痴甚,果饵分留待弟尝
译文 / 白话释义

说到娇儿便让人肝肠欲断,我并非太上忘情之人却难以忘怀。很是怜惜姐姐痴情得很,将糖果点心特意留着等待弟弟来品尝。

注释

指年幼可爱的孩子,通常用来形容子女。这里指诗人的儿子。;原指远古帝王时代,这里借指超脱世俗、不为情感所动的境界。诗人用此词表示自己并非无情之人,反而对娇儿难以忘怀,形成一种强烈的反差,突出了情感的真挚。;非常怜惜、哀怜。在这里生动地表现出诗人对姐姐痴情的感慨和对亲情的珍视,增强了诗歌的情感色彩。

赏析

这首诗从情感表达上十分真挚动人。通过对‘欲断肠’的描写,深刻地展现了诗人对娇儿的思念之深,情感真挚而强烈。‘剧怜’一词,更增添了对姐姐痴情的怜惜之情,使诗歌的情感层次更加丰富。在写作手法上,以小见大,通过姐姐留果饵待弟尝这一细节,生动地体现了家人之间的亲情。意境营造上,虽没有宏大的场景描绘,但在这细微之处却能让读者感受到家庭的温暖与亲情的珍贵。主题思想主要围绕着对亲人的思念以及亲情的展现,以平淡的语言道出了深厚的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。