哭御史王公 其五
元 · 黄溍 · 七言绝句
原文
金阜原头草未生,儿郎俄已去骑鲸
黄泉会有相逢处,转见人间母子情
译文 / 白话释义
在金阜原的山头,草还没有生长出来,儿子却突然骑着鲸鱼离去了。在黄泉之下应该会有相逢的地方,转而又看到了人间的母子之情。
注释
可能是一个特定的地名或有特定寓意的地方,在诗中用于营造特定的环境氛围。;传说中仙人常乘鲸遨游,这里借指儿子离世,带有一种奇幻、超脱的意味,同时也表达了诗人对儿子离世的不解和无奈。
赏析
在写作手法上,运用了想象和对比的手法。想象儿子骑着鲸鱼离去,这种奇特的景象与现实形成强烈反差,突出了儿子离世的突然和令人震惊。情感表达方面,通过描绘黄泉相逢和人间母子情,展现了诗人对母子之情的深刻感悟和对逝去儿子的深深思念。意境营造上,以金阜原头的荒芜景象开篇,烘托出一种凄凉、哀伤的氛围,与后面的母子之情形成鲜明对比,更增强了情感的冲击力。主题思想上,以母子之情为切入点,表达了对生命的珍视和对亲人离世的悲痛,同时也蕴含着对人生无常的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。