兰草

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
花叶虽相似,青青有本心。
亦知霜雪苦,不忍负空林。
译文 / 白话释义

兰花的花叶虽然相似,但它那青青的本色却始终保持着。它也知道霜雪的寒冷和艰辛,却不忍心辜负那空旷的树林。

注释

原本的天性、本性,这里指兰花的自然本色。;霜和雪,常用来象征寒冷、艰难的环境。;空旷的树林,营造出一种寂静、空旷的氛围,衬托出兰花的孤独与坚守。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,通过花叶的相似与本心的不同进行对比,突出了兰花坚守本色的品质。情感表达上,诗人借兰花表达了自己坚守道义、不随波逐流的情感,同时也流露出对自然的敬畏之情。意境营造上,‘空林’一词营造出一种空旷、孤寂的氛围,与兰花的坚守形成了鲜明的对比,增强了诗歌的感染力。主题思想方面,强调了事物应保持本真的重要性,无论外界环境如何变化,都不应改变自己的初心。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。