郎官湖春日四首 其二

宋 · 李祁 · 七言绝句

原文
空山玉蕊照琼瑰,到处寻花共往回
欲识春风最奇处,试来同看雨中梅
译文 / 白话释义

空旷的山间白色的玉蕊花映照美玉般的景象,四处寻觅花朵并一同往返。想要见识春风最为奇妙之处,就试着一同来看雨中的梅花吧。

注释

一种花名。;美玉。qióng guī

赏析

从文学手法上看,首句‘空山玉蕊照琼瑰’运用了比喻的手法,将玉蕊花比作琼瑰(美玉),形象地描绘出花朵的晶莹美丽,同时‘照’字写出花与周围环境交相辉映的景象,使画面感十足。‘到处寻花共往回’直白地写出诗人寻觅花朵的行为,体现出对花的喜爱之情。情感表达上,全诗传达出诗人对春日美景的喜爱与向往。意境营造方面,空山、玉蕊、琼瑰这些意象组合在一起,营造出一种空灵、美好的意境,再加上雨中梅这一独特景象,更添一份清幽雅致。主题思想围绕着春日寻花赏景展开,表现出诗人对自然美景的热爱与对春日独特景致的探寻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。