浪淘沙 青岛海洋世界沙滩闲步作
现代 · 秦鸿 · 五言
原文
蜃景暮瞢瞢
白浪????????
危岩兀兀似遗星
飞唾溅珠当面滑,背骨碐磳
山杳恍蓬瀛
欲跨长鲸
一天云片总笭箵
谁命烛龙光不灭,照彻深冰
译文 / 白话释义
海市蜃楼在傍晚时分模糊不清。白色的海浪奔腾汹涌。陡峭的岩石突兀而立,仿佛是遗落的星星。飞溅的唾沫如珍珠般在面前滑落,背后的礁石嶙峋。山峦遥远,仿佛蓬莱仙境和瀛洲仙境。想要骑上长鲸。满天的云朵都被收在竹箱里。是谁命令烛龙的光芒不灭,照亮那深深的冰层。
注释
模糊、昏暗的样子。形容傍晚时分海市蜃楼的景象模糊不清。;形容马强壮有力的样子,这里用来形容白浪奔腾汹涌的样子。;高耸突出的样子,突出岩石的陡峭。;形容山石险峻的样子,这里指背后的礁石嶙峋。;用竹子编成的盛物器具,这里形象地描绘出满天云朵被收起来的样子。;古代神话中的神兽,传说它的眼睛能发光,这里借指能够照亮深冰的神秘力量。
赏析
文学手法方面,诗人运用了丰富的想象,如‘危岩兀兀似遗星’将陡峭的岩石比作遗落的星星,形象生动。‘飞唾溅珠当面滑,背骨碐磳’通过细腻的描写,展现出沙滩边的景象。情感表达上,既有对自然奇观的惊叹,如‘蜃景暮瞢瞢’‘山杳恍蓬瀛’,又有对自然力量的敬畏,如‘谁命烛龙光不灭,照彻深冰’。意境营造上,营造出一种神秘、壮观的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,通过对青岛海洋世界沙滩景色的描绘,表达了对大自然的赞美和对其神秘力量的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。