原文

狎鹭忆游纵

惜此荷风

瓜皮艇子入花丛

莲脸留将春色住，弥望葱茏

刬地又相逢

聊许从容

凌波芳躅剩空蒙

剪绿裁鸿新意态，妙在烟笼

译文 / 白话释义

与白鹭嬉戏，回忆起曾经的游踪。惋惜这荷花的清香。乘坐瓜皮艇进入花丛之中。莲花的脸庞留住了春天的景色，放眼望去一片葱茏。在这地方又一次相逢。姑且允许彼此从容相待。在水波上留下芬芳足迹的只剩下迷茫的景象。裁剪绿色、塑造鸿鸟般的新姿态，美妙之处在于被烟雾笼罩着。

注释

亲近、嬉戏。这里指与白鹭亲近嬉戏。；依旧、还是。表示情况依然如旧。；足迹、踪迹。这里指在水波上留下的痕迹。

赏析

文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘莲脸留将春色住’，将莲花赋予人的动作，生动形象地写出了荷花留住春色的情景。情感表达上，通过回忆游踪、相逢等场景，流露出一种淡淡的感伤和对美好时光的留恋。意境营造上，描绘了荷花、花丛、水波等景象，营造出一种清幽、朦胧的意境。主题思想上，以墨荷为载体，表达了对自然之美的赞美和对时光流逝的感慨。

主题与意象

写景抒情意境朦胧自然之美时光感慨

浪淘沙 题墨荷画册

浪淘沙题墨荷画册