西江月 题夜读轩图
现代 · 胡邦彦 · 律诗
原文
窗下每嫌日短,灯前未觉更长
百城啸咏自称王
玉躞金题宝藏
兴到偶寻白堕,狂来欲舞青霜
马蹄秋水爱蒙庄
畅好诗成鸡唱
译文 / 白话释义
在窗下常常嫌弃白天太短,在灯前却没觉得夜晚更长。在书的世界里如同在百城之中吟咏长啸,自称为王。那些用玉装饰、金字题签的书籍被珍藏着。兴致到来时偶尔寻找美酒,狂放之时想要舞动宝剑。心中的豪情像秋水般喜爱庄子,畅快地吟诗直到鸡鸣报晓。
注释
极言藏书之多,出自《魏书·李谧传》‘丈夫拥书万卷,何假南面百城。’这里指在书的世界中如同拥有百城之富。;撮口发出长而清越的声音谓之啸,吟咏歌唱。表达在读书时的一种自我陶醉和抒发情感的方式。;玉饰的皮带,常用来悬挂书画等物。这里指代珍贵的书籍装帧。;用泥金书写的标题,用于装饰书籍。体现书籍的精美和珍贵。;美酒的别称。在词中表示兴致来了偶尔饮酒作乐。;剑刃上的霜光,常用来比喻锋利的宝剑或豪迈的气概。这里体现出狂放时想要舞剑的豪情。;指庄子,庄子名周,战国时期道家学派的代表人物。这里表达对庄子思想的喜爱,暗示一种超脱世俗的心境。
赏析
从文学手法上看,此词运用对比手法,如‘窗下嫌日短’与‘灯前未觉长’形成鲜明对比,突出了夜读的投入。情感表达上,通过对夜读、饮酒、舞剑等场景的描绘,展现出一种豪放不羁的情感,既有对知识的追求(百城啸咏),又有豪情壮志(欲舞青霜)。意境营造方面,营造出了一个宁静而富有诗意的夜读氛围,‘窗下’‘灯前’等场景细节让读者身临其境。主题思想上,表达了文人墨客对知识的渴望、对自由的追求以及在夜读中所获得的精神满足。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。