浪淘沙 用后主韵
现代 · 程滨 · 五言
原文
秋水梦潺潺
秋已阑珊
明朝寒不是秋寒
只有围炉温浊酒,落个清欢
大雪满雕栏
头白青山
人间行路此时难
独拥貂裘偏忆著,独坐花间
译文 / 白话释义
秋天的江水在梦中潺潺流淌。秋天已经渐渐消逝。明天的寒冷不是秋天的寒冷。只有围坐在火炉边温着浊酒,能获得一份清静的欢乐。大雪铺满了雕刻的栏杆。头发变白,看着青山。人间行走在这个时候很艰难。独自拥着貂皮裘衣,却偏偏回忆起,独自坐在花丛之间。
注释
形容水流缓慢的样子。在词中描绘出秋天江水流动的轻柔之态。;将尽,衰落。这里表示秋天已渐渐消逝,万物逐渐走向凋零。;围着炉子。常用来表示冬日里围坐在一起取暖、享受宁静的场景,体现出一种温暖的氛围。;雕刻着花纹的栏杆。增添了画面的美感和精致感,同时也暗示了所处环境的雅致。;用貂皮做的衣服。古代常为贵族或勇士所穿,这里体现出主人公的身份和境遇。
赏析
此词从秋景写起,营造出一种寂寥、清冷的意境。通过'秋水梦潺潺'等语句,将秋的韵味展现得淋漓尽致。写作手法上,以今昔对比,如'明朝寒不是秋寒',突出了当下的独特感受。情感表达上,既有对秋天消逝的感慨,又有在困境中寻求清欢的无奈。意境营造方面,'大雪满雕栏'一句,画面感极强,仿佛一幅清冷的冬日画卷展现在眼前。主题上,主要表达了人生在特定时节的艰难与对往昔美好时光的怀念。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。