琅邪三十二咏琅邪山门
宋 · 韦骧 · 五言绝句
原文
岌岌凌霄汉,风传宝阁香。
三朝神翰在,奎壁夜交光。
译文 / 白话释义
御书阁高高耸立直入云霄,微风传来宝阁中的香气。三个朝代的御笔还留存在此,奎宿和壁宿在夜间交相辉映。
注释
形容山势高耸,这里形容御书阁高耸的样子,jí jí;云霄和天河,指天空极高处;对帝王笔迹的尊称;奎宿与壁宿,旧谓二宿主文运,这里象征着文化的光辉,kuí bì
赏析
这首诗在意境上给人以庄严、神圣之感。通过描绘御书阁高耸入云的形象‘岌岌凌霄汉’,构建出一种宏伟的空间感,让读者感受到御书阁的不凡气势。‘风传宝阁香’则从嗅觉的角度增添了一种神秘而尊贵的氛围。写作手法上,首句的夸张描写‘岌岌凌霄汉’突出了御书阁的高大,后两句运用联想,将阁中的三朝神翰与天上的奎壁联系起来,暗示这些御笔如同天上星宿般珍贵、具有非凡意义。在情感表达方面,诗中蕴含着对御书阁的崇敬之情,对三朝神翰的珍视之感,从侧面反映出对文化传承的敬重。主题思想上主要围绕着御书阁及其所承载的文化瑰宝展开,体现出御书阁的重要文化地位。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。