兰蕙曲 其一

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
蕙草叶虽短,一茎开数花
感郎爱蕙草,不复理兰芽
译文 / 白话释义

蕙草的叶子虽然很短,但是一根茎上能开出好几朵花。感激郎君喜爱蕙草,就不再去打理兰芽了。

注释

一种香草,常被视为高洁的象征。;兰花的芽,兰花也是高雅的象征,与蕙草常一起被提及。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比的手法,以蕙草的短叶和多花与兰芽相对比,突出了蕙草的特点。情感表达上,通过女子感激郎君爱蕙草而不再理兰芽,细腻地展现了女子对郎君情感的回应,情感真挚而深沉。意境营造上,简洁的文字勾勒出一幅关于蕙草的画面,虽简洁却能让读者感受到其中的韵味。主题思想上,主要表达了女子在爱情面前的选择和态度,以及对所爱之物的专注。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。