览卷赠张山人
唐 · 赵嘏 · 五言律诗
原文
五字谁能摘
一枝犹未攀
始知无价玉,出自有名山
春静烟花秀,夜深风月闲
如何恃高节,垂老住云间
译文 / 白话释义
五个字(五言诗)谁能创作得好呢?(我)还未能登上诗艺的高峰。这才知道那无价的美玉,是出自有名的大山。春天宁静的时候烟花绚烂,夜晚深沉时清风明月自在悠闲。为何依仗着高洁的节操,到老都居住在云雾之间呢?
注释
这里指创作(五言诗),摘取(诗的意境、妙语等)。;依仗,凭借。[shì];将近老年。
赏析
这首诗在文学手法上较为多样。首联以设问开篇,‘五字谁能摘?一枝犹未攀。’通过对五言诗创作难度的设问,以及表达自己尚未达到高境界的自谦,引发读者的好奇。颔联‘始知无价玉,出自有名山。’运用比喻的手法,将优秀的诗作比作无价的玉石,而名山则可理解为才华出众者或者良好的创作源泉。颈联‘春静烟花秀,夜深风月闲。’描绘出宁静春夜的美好景色,烟花绚烂、风月悠闲,以景语营造出一种静谧而又富有诗意的意境,与前面提到的诗艺等内容相呼应,暗示诗歌创作与这美好自然景色的某种联系。尾联‘如何恃高节,垂老住云间。’通过对张山人凭借高洁节操而幽居云间的疑问,表达出一种复杂的情感,既有对其高节的敬重,又似乎有对这种生活方式的疑惑或者感慨。在情感表达上,全诗既有对诗艺追求的思考,又有对张山人生活态度的探问,情感含蓄而多元。主题思想围绕着诗艺、高洁的品德以及不同的生活方式展开探讨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。