蓝溪道中

宋 · 赵戣 · 五言律诗

原文
绿窈雨初歇,清和日正长。
乳禽穿薄霭,弱蔓上颓墙。
村市笋厨美,田家麰饵香。
老翁扶杖出,小立看移秧。
译文 / 白话释义

绿色深远之处雨刚刚停歇,天气清朗暖和白日正长。幼鸟穿梭于淡薄的云雾间,柔弱的藤蔓爬上倒塌的墙垣。村庄集市里竹笋做的菜肴很美味,农家的麦饼散发着香气。一位老翁拄着拐杖出来,站一会儿观看移栽秧苗。

注释

深远;幽静。yǎo;云气;云雾。ǎi;大麦。móu;糕饼。ěr

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,如‘乳禽穿薄霭,弱蔓上颓墙’,简洁而生动地勾勒出乡村常见的景象,不加修饰却画面感十足。在情感表达方面,全诗充满对乡村生活的喜爱与赞美之情,通过描写乡村的美景、美食等,将这种情感融入其中。在意境营造上,描绘出一幅清新、宁静、和谐的乡村画卷,如‘绿窈雨初歇,清和日正长’,给人以一种平和、惬意之感。主题思想则围绕乡村生活展开,从自然景象到农家生活的描写,展现乡村生活的质朴与美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。