潦浒市次梅花山人壁间韵
明 · 张天赋 · 七言律诗
原文
匹马穿云绕曲坡,秋声天外雁横过。
万年宝鼎归姬运,五色云龙驾馺娑。
雨后应知山有色,风恬始息海扬波。
何时醉倚棠阴绿,回听黎元鼓腹歌。
译文 / 白话释义
独自骑着马穿过云雾环绕着曲折的山坡,秋天的声音里大雁从天边横飞而过。象征着万年国祚的宝鼎归属姬氏的气运,五色的云龙在馺娑宫上方飞翔。大雨过后应该知道山峦充满色彩,风平浪静才让大海停止掀起波涛。什么时候能够沉醉地倚靠在棠树的绿荫之下,回过头来倾听百姓们拍着肚皮唱歌(形容百姓安乐)。
注释
本为汉宫殿名,此处可能借指宫殿之类的建筑,用来营造一种宏大的氛围。;姬姓在古代为黄帝之姓,周朝天子亦为姬姓,这里可能指代一种正统的气运或者王朝的命运。;指百姓,出自杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》‘穷年忧黎元,叹息肠内热。’;拍着肚皮唱歌,形容百姓安乐的样子。;喻惠政或良吏的政绩,这里表示一种美好的治理下的景象。
赏析
从文学手法上看,首联‘匹马穿云绕曲坡,秋声天外雁横过’通过描写孤马穿云绕坡和天外飞雁的景象,一静一动,勾勒出一种空旷、寂寥的画面,为全诗奠定了一种深沉的基调。颔联‘万年宝鼎归姬运,五色云龙驾馺娑’运用典故,以宝鼎、姬运、云龙等意象营造出一种历史的沧桑感和宏大的氛围,可能暗示着对某种正统或者命运归属的思考。颈联‘雨后应知山有色,风恬始息海扬波’采用比兴手法,雨后山有色,风静海息波,表面写景,实则可能暗示着只有经过某种动荡之后才会迎来美好的局面。从情感表达上,诗人既有对历史命运的感慨,又透露出对平静美好生活的向往。在意境营造方面,诗中融合了秋声、雁过、宝鼎、云龙、雨后山景、静海等多种元素,构建出一种宏大而又深沉、寂寥而又蕴含希望的意境。主题思想上,涉及到对历史、命运、民生等多方面的思考,既回顾过去,又着眼于百姓安乐的未来。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。