腊日雪次彭幸庵去岁午门燕归韵
明 · 顾清 · 七言律诗
上天的旨意显然不必去猜测,向着太阳的阴云早晨还未散开。吉祥的树木又飘飞起从前的落叶,承露盘中没有赐予去年那样的酒。忧愁的心绪想要遍及天涯的芳草,远方的音信谁能传递陇上的梅花(般的消息)。极目远望贺兰山下的道路,什么时候风雨能洗净那世间的尘埃。
阴云。《诗经·小雅·信南山》有‘上天同云,雨雪雰雰’。;被认为象征吉祥的树木。;用以擎承露盘的铜柱。汉武帝迷信神仙,于建章宫筑神明台,立铜柱,高二十丈,大七围,上有仙人掌,承露盘。此处代指宫廷。;陇上,泛指今 甘肃 一带。用南朝宋陆凯自江南寄梅花一枝,诣长安与范晔的典故,表示对远方亲友的思念与对音信的盼望,此处音信亦暗指局势的好消息,陇上梅(lǒng shàng méi)。;污浊之气,比喻战乱或灾祸。
从文学手法上看,首联‘了然天意不须猜,向日同云晓未开’,以自然景象开篇,‘向日同云晓未开’描绘出清晨阴云密布的景象,为全诗奠定了一种压抑的氛围,同时以‘了然天意’起笔,带有一种对命运、局势的揣度之感。颔联‘瑞木又飞前度叶,金茎不赐去年杯’运用对比手法,‘瑞木’与‘前度叶’、‘金茎’与‘去年杯’,今昔对比,流露出一种对往昔的怀念以及当下的失意惆怅。颈联‘愁心欲遍天涯草,远信谁传陇上梅’,‘愁心’与‘天涯草’相联系,化无形为有形,通过‘天涯草’这一广阔的意象,渲染出愁绪的弥漫无边;‘陇上梅’用典,以陆凯赠范晔诗‘折梅逢驿使,寄与陇头人’的典故,表达对远方音信的盼望。尾联‘极目贺兰山下路,几时风雨净氛埃’,‘极目’一词拓展了空间视野,以问句结尾,表达出对局势清平的深切渴望,言有尽而意无穷。在情感表达上,全诗充满了惆怅、忧虑、期盼等复杂的情感。意境上营造出一种阴沉、压抑而又有所期待的氛围。主题思想围绕着对局势的担忧、往昔的追念以及对未来清平的期待展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。