雷峰山寮口占
明 · 释今无 · 五言律诗
原文
骨冷岩花好,空还旧器除。
半尘金菡萏,一镜玉蟾蜍。
地脉无风火,松声有卷舒。
瞥然孤念起,随意借吾庐。
译文 / 白话释义
冰冷的尸骨旁边山花美好,空空的还回旧物去除杂念。半染尘埃的金色荷花,像镜子一样平静的月亮。大地的脉络没有风火的扰动,松涛声时起时伏。突然一丝孤独的念头涌起,随意地借我的草庐来排解。
注释
荷花的别称,常用于古文中,是一种较为文雅的表述,如‘镜湖三百里,菡萏发荷花。’;这里指月亮,古代神话传说中月亮里有蟾蜍,因此蟾蜍常被用来指代月亮。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了意象组合的手法。诗中‘骨冷岩花好’将冷硬的‘骨’与美好的‘岩花’并置,形成强烈的反差,给人以独特的视觉和心理冲击;‘半尘金菡萏,一镜玉蟾蜍’通过对‘金菡萏(金色荷花)’和‘玉蟾蜍(月亮)’的描写,以精美的意象构建画面。在情感表达方面,‘瞥然孤念起’直接点出孤独之感,这种孤独感在前面描写的清冷、寂静的环境烘托下更显深沉。在意境营造上,整首诗营造出一种清冷、静谧且略带孤寂的意境,如‘地脉无风火,松声有卷舒’描绘出一种平静中又带有自然动态的环境。主题思想上,既有对自然景物的细致观察与描绘,又透露出内心的孤独情绪以及对宁静生活的一种依托,借自然之景抒发内心的幽思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。