雷峰山寮口占
明 · 释今无 · 五言
渐渐老去才知道身体的劳累，心情一天天变得消沉。琐事妨碍独自静坐的时候很少，梦醒时感到五更的寒冷。白鹤在荒岗上鸣叫一片白色（景象），风吹动树叶一片丹红。最讨厌潮水涨落，不让几个人观赏。黄金哪里能够用来铸造（什么东西，可能是指人已逝去不可挽回），握着手泪水不断流淌。就当作是来生的离别，如同看花儿凋落的时候。草丛中的虫子悲切的鸣叫更显得哀伤，灯影下梦中还显得痴迷。平静地理一理稀疏的鬓发，我想我现在行动还不算迟。大陆上鸺鹠鸣叫，孤独的魂魄追逐着傍晚的烟雾。百般忧愁攻击着身躯，一点点土地埋葬着双拳（可能指人被埋葬）。夜雨像是侵入人泪，上天剥夺世间缘分。这样的人怎么还能再得到呢，古时的大道就在山林泉水之间。尸骨已冷但岩间的花却开得美好，人已离去旧物也被清除。半尘之中金色的荷花，镜子里的月亮（玉蟾蜍指代月亮）。地脉没有风火的动荡，松声却有起伏变化。突然一个孤独的念头兴起，随意地借我的屋子（居住或停留）。夜晚山谷像急切地隐藏行舟，天风轻轻吹动笋壳。有刀一样的痛苦分割肺腑，没有传记来书写生平。旧榻上我曾卧病，新秋时节送你远行。两年来哀伤悼念的情意，衰败的气息让旅魂惊恐。等死的心还温热，愿想成空事情却还未消散。艰难地像菩萨那样修行，病魔折磨得人很娇弱。带着冷意营建新塔，孤灯下照着药瓢。交情怎么能够停止呢，向着溪桥哭泣你。
这里指消沉、衰退的意思。；形容流泪的样子。；一种鸟。；衰败、衰落的样子。；荷花的别称。
从文学手法上看，这首诗运用了多种描写，如“鹤语荒岗白，风鸣木叶丹”通过对鹤的鸣叫、荒岗的颜色、风声和树叶颜色的描写，从视觉和听觉上勾勒出一幅萧瑟的画面，对仗工整，色彩鲜明。在情感表达方面，全诗弥漫着一种深沉的哀伤与悲戚之情，从对衰老、孤独的感慨，到对友人或亲人逝去的悲痛悼念，情感层层递进。例如“黄金那可铸，握手泪涟洏”中用“黄金那可铸”表达出对失去之人的惋惜，如同黄金难铸一般无法挽回，而“泪涟洏”直接写出悲痛的泪水不断。在意境营造上，诗中营造出清冷、孤寂、哀伤的意境，像“夜壑藏舟急，天风鼓箨轻”描绘出一种幽深、静谧又带有不安的氛围。主题思想上主要是关于人生的感慨，包括对衰老、死亡、友情、孤独以及对命运无常的喟叹。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。