磊落
宋 · 丘葵 · 七言律诗
原文
磊落襟怀人不知,回头堪叹亦堪悲。
杯残炙冷穷工部,齿豁头童老退之。
十事有九不如意,百年逾八欲何为。
早知人世暗如漆,只合灶间食蛤蜊。
译文 / 白话释义
光明磊落的胸怀他人却不知晓,回头想想真是可叹又可悲。如同贫困潦倒时酒杯残剩、烤肉变冷的杜甫,又似牙齿缺落、头发稀疏的韩愈渐渐老去。十件事情有九件都不能如自己的心意,活过了八十岁又想要做些什么呢。早知道人世间黑暗得如同漆夜,只应该在灶台边吃蛤蜊。
注释
形容胸怀坦白,正大光明。;可,能。;烤肉。;残缺,裂开。huò;光秃。;超过。yú;应该。;一种软体动物。gélí
赏析
这首诗在文学手法上运用了典故,如‘穷工部’指代杜甫,‘老退之’指代韩愈,通过引用这两位古人的境遇来映衬自己的处境,增加了诗歌的文化底蕴和内涵。情感表达上,充满了一种怀才不遇的愤懑以及对人世的失望之情。从意境营造来看,诗中描绘出一种穷困潦倒、暮年沧桑且黑暗压抑的氛围。主题思想主要是表达诗人对自身境遇的悲叹,对人生不如意的感慨以及对社会黑暗的不满。整首诗格调较为低沉、压抑,直抒胸臆地表达出诗人内心的复杂情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。