乐间园为同年夏如山赋十二首 其十二 迥碧山房
明 · 顾清 · 七言
原文
隐吾屋兮山之东,仰仁高兮一径潜通
有芭蕉兮夏绿,更芙蓉兮晚红
忽夕阳兮云合,倚阑干兮意万重
译文 / 白话释义
我的屋子隐藏在山的东面,仰望着仁人高士(居住的地方)有一条小路暗暗相通。有芭蕉啊在夏天呈现碧绿之色,又有芙蓉在傍晚时是艳丽的红色。忽然夕阳西下时云朵聚合起来,依靠着栏杆思绪万千。
注释
暗暗相通。这里指小路与外界暗暗连接。;这里指荷花,荷花在傍晚时色彩艳丽。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧而又富有诗意的山居氛围。诗中描绘了山房周围的景色,如‘有芭蕉兮夏绿,更芙蓉兮晚红’,通过描写芭蕉的夏绿和芙蓉的晚红,色彩鲜明地勾勒出一幅山中的四季之景,给人以清新自然之感。从写作手法来看,采用了白描的手法,简洁地勾勒出景物,像‘隐吾屋兮山之东,仰仁高兮一径潜通’直接描述屋子的位置和通向外界的小径。在情感表达方面,‘忽夕阳兮云合,倚阑干兮意万重’一句,夕阳西下、云合之时,诗人倚靠着栏杆思绪万千,体现出诗人内心复杂的情感,可能包含着对时光流逝的感慨、对自然景色的陶醉以及对人生境遇的思考等。主题思想上,表现了诗人对山居生活的喜爱和在这种环境下内心的宁静与思索。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。