梁广画花歌
唐 · 顾况 · 七言
原文
王母欲过刘彻家,飞琼夜入云????车
紫书分付与青鸟,却向人间求好花
上元夫人最小女,头面端正能言语
手把梁生画花看,凝嚬掩笑心相许
心相许,为白阿娘从嫁与
译文 / 白话释义
王母娘娘想要到汉武帝刘彻的家中去,许飞琼夜里进入云车(准备出行)。把紫色的书信交付给青鸟,(让青鸟)到人间寻求美丽的花朵。上元夫人最小的女儿,容貌端正而且能说会道。手里拿着梁广画的花观看,皱着眉头又掩面而笑心中暗暗赞许。心中赞许(这画),(于是)为了(取悦)母亲而跟随(梁广)嫁给他。
注释
有屏蔽的车,古代贵族妇女所乘。‘軿’读音为‘píng’;道经。古代道经多写于紫绢,故称。;神话传说中为西王母取食传信的神鸟。;神话中的女仙名。;皱眉。‘嚬’读音为‘pín’
赏析
这首诗在意境上充满了奇幻神秘的色彩,通过描写神话中的王母、飞琼、上元夫人等形象,营造出一个人神交错、仙凡互动的奇幻世界。从写作手法来看,运用了故事叙述的手法,讲述了一个连贯的故事,从王母欲到刘彻家引出求花之事,再到上元夫人小女看到梁广画花后的反应,情节层层递进。在情感表达上,上元夫人小女对梁广画花的喜爱之情溢于言表,这种喜爱是单纯而又直接的,并且通过‘心相许,为白阿娘从嫁与’这种大胆的表达,展现出一种热烈的情感。主题思想方面,这首诗可能是借神话故事来表达对梁广画花技艺的高度赞赏,以神人之眼来肯定其艺术价值,富有浪漫主义色彩。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。