两过三峡桥上作

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
二十四潭争一桥,惊泉喷薄几时消。
一山瀑布归三峡,小小天风作海潮。
译文 / 白话释义

二十四处水潭都争着流向一座桥,那惊人的泉水喷涌而出又要何时消散呢?一座山上的瀑布归入三峡之中,那小小的天风就如同海上的浪潮。

注释

形容水喷射而出的样子,这里形象地写出泉水喷涌的强劲之势。;指长江上游的瞿塘峡、巫峡和西陵峡,是长江上极为壮观的峡谷地带。;自然界的风,在诗中特指三峡地区的风,这里用来与海潮作比,突出其气势。

赏析

此诗在写作手法上,运用了夸张和比喻的手法,如‘二十四潭争一桥’突出了水潭之多和水流之盛,‘小小天风作海潮’将天风比作海潮,形象地写出了天风的宏大气势。从情感表达来看,诗人通过对三峡景象的描绘,流露出对大自然雄伟壮观的惊叹和赞美之情。意境营造上,营造出了一种雄浑壮阔的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到三峡的磅礴气势。主题思想方面,主要是对大自然美景的歌颂,展现了大自然的神奇和伟大。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。