梁明堂登歌五首 其四 歌白帝辞

南北朝 · 沈约 · 五言

原文
神在秋方,帝居西皓
允兹金德,裁成万宝
鸿来雀化,参见火斜
幕无玄鸟,菊有黄华
载列笙磬,式陈彝俎
灵罔常怀,惟德是与
译文 / 白话释义

神灵在秋天的方位,天帝居住在西方。确实这是金的德行,裁成万物珍宝。鸿雁飞来麻雀变化,恭敬地拜见火势倾斜。帐幕中没有玄鸟,菊花有黄色的花朵。排列着笙磬,陈设着彝器和俎器。神灵没有常处,只给予有德行的人。

注释

秋天的方位,通常指西方。在古代天文学中,秋天对应西方。;西方的皓天,指西方的天帝。皓,明亮、洁白。;五行中金属的特性,代表着肃杀、收敛等。在古代哲学中,认为不同的季节和方位具有不同的五行属性。;鸿雁,一种大型候鸟,秋天常南飞。在古代文学中,鸿雁常被用来象征离别、思念等情感。;麻雀发生变化,可能是指季节变化导致麻雀的行为或形态有所改变。这里通过麻雀的变化来暗示秋天的到来。;火势倾斜,可能是指夕阳西下,火势也随之倾斜。这里用火势的变化来描绘傍晚的景象,同时也暗示时间的流逝。;古代传说中的一种鸟,通常指燕子。在古代文学中,玄鸟常被视为春天的象征,与秋天相对。这里说幕无玄鸟,暗示秋天的到来,万物凋零。;黄色的花朵,通常指菊花。菊花在秋天开放,所以这里用菊花的黄色来描绘秋天的景象。

赏析

此诗意境清幽,描绘了秋天西方白帝的景象。写作手法上,通过对自然现象的描写,如鸿雁、麻雀、玄鸟等的变化,烘托出秋天的肃杀之气。情感表达上,体现出对天帝的敬畏以及对德行的重视,强调只有具备德行才能得到神灵的眷顾。从主题思想来看,传达了一种天人合一、顺应自然规律的观念。格律方面,句式整齐,韵律和谐,具有较高的艺术价值。体裁为乐府歌辞,属于祭祀类的作品。写作手法上还运用了对比,如玄鸟的不见与菊花的盛开,突出了季节的特点。标签:写景、祭祀、抒情、格律严谨、意境清幽。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。