梁南郊登歌诗二首 其一
南北朝 · 沈约 · 五言
原文
暾既明,礼告成
惟圣祖,主上灵
爵已献,罍又盈
息羽龠,展歌声
僾如在,结皇情
译文 / 白话释义
太阳已经升起,礼仪已经完成。只有圣明的祖先,主宰着上天的神灵。爵已经献上,樽又已满。停止了吹奏乐器,展现出歌声。仿佛祖先还在眼前,凝聚着皇天的情感。
注释
初升的太阳。这里指太阳已经升起,象征着新的一天的开始,也寓意着祭祀的开始。;古代一种盛酒的器具。'爵已献,罍又盈'描绘了祭祀过程中献酒和樽满的场景,体现了祭祀的庄重。;仿佛、隐约。'僾如在'表达了诗人在祭祀时仿佛感受到祖先就在眼前的一种感受,强调了对祖先的思念之情。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了简洁明快的语言,通过对祭祀场景的描绘,如'爵已献,罍又盈',生动地展现了祭祀的庄重和肃穆。情感表达上,诗人通过'僾如在,结皇情'表达了对祖先的深深敬仰和怀念之情,情感真挚而深沉。意境营造方面,'暾既明'营造出一种清晨的清新氛围,与祭祀的庄重相契合。主题思想上,这首诗主要围绕着祭祀祖先这一主题,表达了对祖先的尊崇和对家族传承的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。