良农

宋 · 王令 · 五言律诗

原文
良农手足胝,老贾不亲犁。
歉岁糠糟绝,高门犬马肥。
天心不宜咎,人理自谁尸。
安得悠悠者,来同予一悲。
译文 / 白话释义

善良勤劳的农民手脚都磨出了茧子,年老的商人从不亲自扶犁耕种。灾荒的年头连糠糟都没有了,高门大户里的狗和马却养得肥肥胖胖。老天的心意不应受到责怪,人间的事理又该由谁主持呢?怎能让那些悠然自得的人,来和我一同悲伤呢。

注释

手脚掌上的厚皮,俗称茧子(zhī);商人(gǔ);同‘犁’,耕地的农具(lí);责怪(jiù);主持(shī)

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,如‘良农手足胝’与‘老贾不亲犂’,将农民的辛勤劳作和商人的不事生产相对比;‘歉岁糠糟绝’和‘髙门犬马肥’把灾年中贫苦百姓的困苦与富贵人家的奢靡进行鲜明对比,突出了社会的贫富差距。在情感表达上,诗人对农民充满同情,对贫富不均的社会现象表示愤懑,从‘安得悠悠者,来同予一悲’能感受到诗人希望引起他人共鸣的心情。在意境营造方面,通过描写农民的艰辛、灾年的惨状以及豪门的奢侈,构建出一种压抑、不公的社会图景。主题思想上深刻反映了社会贫富悬殊的不合理现象,表达了诗人对底层人民的深切同情和对社会公平的强烈诉求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。