梁三朝雅乐歌介雅一

南北朝 · 沈约 · 五言

原文
百福四象初, 万寿三元始。
拜献惟衮职, 同心协卿士。
北极永无穷, 南山何足拟。
译文 / 白话释义

众多的福分在四象初始之时,万年的寿命从三元开始。朝拜进献只有大臣的职责,众人齐心协同卿士。北极星永远没有穷尽,南山又怎么值得比拟。

注释

古代中国神话中的天之四灵,分别为青龙、白虎、朱雀、玄武,这里象征着初始的祥瑞。;道教术语,指天、地、人三气,也指农历正月初一、七月初一、十月初一,此指寿命的起始。;古代帝王及三公的礼服,这里指代大臣的职责。;指北极星,常被视为固定不变、永恒的象征,在诗中寓意国家的稳定和长久。;泛指南方的山,常被用来比喻高大、永恒之物,诗中借此表达对某种永恒事物的赞美。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘百福’对‘万寿’,‘四象初’对‘三元始’等,使诗歌在形式上整齐优美,富有节奏感。情感表达上,充满了对福祉和长寿的祈求,以及对君臣同心的赞美。意境营造上,描绘出一种宏大、庄重的氛围,北极的永恒和南山的高大,象征着国家的稳定和长久。主题思想方面,强调了君臣的责任和使命,希望国家能够长久繁荣昌盛。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。