梁三朝雅乐歌十九首 其十三
南北朝 · 沈约 · 七言
原文
击钟以俟惟大国
况乃御天流至德
侑食斯举扬盛则
其礼不愆仪不忒
风猷所被深且塞
译文 / 白话释义
敲击钟鼓来等待,这是大国的礼仪。更何况是驾驭上天,传播至高的德行。劝食时这样举行,弘扬盛大的法则。那礼仪没有差错,仪节没有差错。风范所及,深远而又充满。
注释
等待;等候。在诗中表示敲击钟鼓后等待相应的仪式或时刻。;驾驭上天,这里指统治天下,体现出一种宏大的气魄和权威。;劝食,在祭祀等场合中,劝人进食以表示对神灵或祖先的敬意。;差错;过失。‘其礼不愆’即那礼仪没有差错,强调礼仪的严谨性。;差错;失误。‘仪不忒’即仪节没有差错,与‘不愆’相对,进一步强调礼仪的规范和严谨。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘击钟以俟惟大国’与‘况乃御天流至德’相对,‘侑食斯举扬盛则’与‘其礼不愆仪不忒’相对,使诗歌在形式上整齐美观,增强了节奏感和韵律感。情感表达方面,通过对击钟、御天等宏大场景的描写,以及强调礼仪的严谨,表达出对大国风范和至高德行的赞美之情。意境营造上,营造出一种庄重、肃穆的氛围,仿佛让人置身于盛大的礼仪场合之中。主题思想上,主要围绕着大国的礼仪和德行展开,强调了礼仪的重要性以及其对社会的影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。