梁三朝雅乐歌十九首 其四 胤雅
南北朝 · 沈约 · 五言
原文
自昔殷代,哲王迭有
降及周成,惟器是守
上天乃眷,大梁既受
灼灼重明,仰承元首
体干作贰,命服斯九
置保置师,居前居后
前星比耀,克隆万寿
译文 / 白话释义
从前在殷代,明智的君王相继出现。一直到周成王时,只注重保存器物。上天于是眷顾,大梁已经接受天命。光辉灿烂的重明之君,仰承天子的元首之位。以天为体作为辅佐,命服有九种之多。设置太保、太师,在前面在后面。前星相互辉映,长久地克隆万寿。
注释
商朝,因商曾建都于殷而得名。;明智的君王,有智慧、能明辨是非的君主。;周成王,周武王之子,西周第二代君主。;此处代指特定的朝代或政权,具体所指需根据上下文确定,这里可能指梁代。;以天为体,象征着秉承天命,如同树干支撑着树木一样,是重要的辅佐之位。;古代帝王按等级赐予臣下的服饰,不同等级的命服有不同的样式和规格,这里表示天子赐予的尊贵服饰。;太保和太师,都是古代官职,太保负责监护和辅佐君主,太师则是辅佐君主的高级官员。;古代以星宿象征人君,前星常被用来比喻太子或君主的继承人,这里指与天子相关的重要人物。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,将殷代的哲王与周成王进行对比,突出了周成王的地位和作用。情感表达上,充满了对大梁王朝的赞美和对天子的敬仰之情,字里行间流露出一种庄重、肃穆的氛围。意境营造上,描绘了一个庄重、威严的场景,如‘灼灼重明,仰承元首’,给人以强烈的视觉冲击和精神感受。主题思想上,主要强调了天命的重要性以及对王朝统治的延续和传承的期望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。