梁文康公庙

明 · 伍瑞隆 · 五言

原文
空庭开鸟雀,高阁敞星辰。
九叶中兴旧,千秋遗像新。
雄文推国士,大业想天民。
世泽延明主,经纶属大臣。
位高防覆????,事定不谋身。
保命真王佐,持盈即古人。
谦光随物理,淡泊抱吾真。
寂寂夔龙后,如公洵绝伦。
译文 / 白话释义

空旷的庭院有鸟雀飞动,高大的楼阁可仰望星辰。历经九代中兴的旧事,千秋过去遗像依然如新。卓越的文章可推为国士,伟大的功业心系百姓。世代恩泽延续到圣明君主,治理国家的才能属于大臣。地位高时要防止失职,事情成功后不为自己谋利。保全性命真是贤君的辅佐,保守成业就如同古时贤人。谦逊的品德顺应事物规律,淡泊名利坚守自己的本真。在夔龙之后默默无名,像他这样的人实在是无与伦比。

注释

九代。‘叶’在古汉语中可用于表示世、代。;这里指梁文康公留下来的画像。;气势雄伟、才情横溢的文章。;一国中才能最优秀的人物。;祖先的遗泽,主要指地位、权势、财产等。;鼎中的食物倾出,比喻不胜其任而败事。;王者的辅佐,贤才。;保守成业。;谦逊的光辉,指因谦虚而增益光辉。;实在,确实。

赏析

从文学手法上看,这首诗首联通过描写‘空庭’‘高阁’等景象,运用白描手法勾勒出庙宇周边开阔的环境,奠定了一种空灵、静谧的氛围。颔联‘九叶中兴旧,千秋遗像新’,通过时间的跨度,形成鲜明对比,写出梁文康公的影响力经久不衰。颈联和颔联从不同方面来称赞梁文康公,既有雄文才华,又有大业功绩,还心系百姓,将人物的才华和品德一一展现。在情感表达上,全诗充满了对梁文康公的崇敬与赞美之情,字里行间透露出对他的敬仰。在意境营造上,诗中描绘的庙宇景象与对梁文康公的回忆和评价相融合,营造出一种庄严肃穆且带有历史厚重感的意境。主题思想围绕着对梁文康公的缅怀、赞扬,肯定他在文学、功业、品德等多方面的卓越之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。