亮座主赞

宋 · 释智愚 · 五言

原文
虚空讲得,参天荆棘
一唤回头,杳无踪迹
夕阳挂树梢,依然隠不得
译文 / 白话释义

在虚空之中进行讲说,如同遇到参天的荆棘(难以捉摸、充满阻碍)。一旦被呼唤回头,却不见踪迹。夕阳挂在树梢之上,(事物的真相)仍然隐藏不住。

注释

yǎo,远得看不见踪影。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,‘参天荆棘’生动地比喻出虚空讲说时所面临的复杂、难以言明的状况。在情感表达方面,有一种对被探究事物若即若离、难以把握的无奈之感。在意境营造上,‘虚空’‘参天荆棘’‘夕阳挂树梢’构建出一种神秘、略带虚幻而又富有画面感的意境。主题思想上,可能是对某些玄虚的道理或者难以捉摸的现象进行思考与探究。整体风格简洁却又富有深意,寥寥数语勾勒出一种空灵而又略带迷茫的情境,让读者感受到一种对未知事物探索时的复杂情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。