连日暖甚
宋 · 韩淲 · 绝句
原文
只觉寒来暑往,何知阴长阳消。
胶胶庄生扰扰,申申孔氏夭夭。
译文 / 白话释义
只是感觉到寒季过去暑季到来,哪里知道阴气增长阳气消退。像庄子那样内心纷扰喧闹,像孔子那样和舒正直且如《诗经》中所说的少壮美好。
注释
扰乱、喧闹貌。jiāo jiāo;形容纷乱的样子。;和舒貌。;少壮美好貌,这里应是用《诗经》中的意象指代一种美好的状态。yāo yāo
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,前两句‘寒来暑往’与‘阴长阳消’相对,在自然现象的描述中可能暗喻着人事的变化无常或者阴阳交替的哲理。后两句引用了庄生和孔氏的不同形象特征,是用典的手法,通过将二者放在一起,形成一种独特的对照效果。在情感表达方面,诗人似乎对这种阴阳变化有着一种难以名状的感叹,既有对自然规律的一种感慨,又或许有对世事变幻的喟叹。在意境营造上,前两句描绘出一种季节交替、时光流转的动态意境,后两句则通过对庄生和孔氏形象的勾勒,营造出一种充满文化底蕴和思考性的氛围。主题思想上,探讨的是自然现象背后的哲理以及不同的人物精神状态之间的关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。