莲生
宋 · 丘葵 · 五言绝句
原文
莲生污泥中,其叶何青青。
人生有恒性,云胡荡于情。
译文 / 白话释义
莲花生长在污泥之中,它的叶子多么碧绿。人应该有持久不变的品性,为何会放纵于情感呢。
注释
持久不变的本性。;为何,为什么。;放纵,游荡。;此处可理解为情感、情欲等。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴的手法。先写莲生于污泥而叶青青,以莲花出淤泥而不染的特性起兴,引出后文对人生品性的思考。在情感表达方面,诗人传达出一种对人应坚守品性、不应被情感过度左右的期望,既有劝诫之意,又有一种对高尚人格的推崇。在意境营造上,通过描绘莲生污泥却叶色青青的画面,营造出一种高洁、清正的意境。主题思想围绕着人性与品德展开,强调人应如莲般坚守自身的恒性,不被外界的情感等因素干扰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。