连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻杀之诮也 其五

宋 · 赵蕃 · 五言绝句

原文
往记严陵岸,乔林挂乱丝
还思溧阳路,小艇触轻澌
译文 / 白话释义

往昔记起严陵的江岸,高大的树林挂着如乱丝般的冰雪。又回想起溧阳的道路,小船触碰着薄冰。

注释

东汉严光的陵墓。严光,字子陵,会稽余姚人。;高大的树林。;sī,解冻时流动的冰。

赏析

从文学手法上看,诗人运用了联想的手法,由眼前的雪景联想到严陵岸和溧阳路的雪景。在意境营造方面,通过描写严陵岸乔林挂雪如同乱丝,溧阳路小艇触冰这些景象,营造出一种清冷、萧索的意境。情感表达上,诗中流露出淡淡的忧愁与寂寥。主题思想围绕雪景展开,既有对往昔雪景的回忆,又在雪景的描写中蕴含着内心复杂的情绪。整首诗语言简洁,用简单的意象勾勒出一幅幅雪后的画面,给读者留下想象的空间。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。