廖内
清 · 许南英 · 七言绝句
原文
云水生涯让老渔,夕阳欲下晚潮初。
布帆小艇冲风出,随意沿溪去打鱼。
译文 / 白话释义
云水间的生活交给老渔夫吧,夕阳即将西下,晚潮刚刚涌起。挂着布帆的小艇迎风而出,随心所欲地沿着溪流去捕鱼。
注释
生活,这里指云水间的生活,出自《庄子·养生主》‘吾生也有涯,而知也无涯。’;布做的船帆,是古代常见的船帆材质。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅富有渔家生活气息的画面。诗的前两句通过描写夕阳西下、晚潮初起的景象,营造出一种宁静而又富有动态变化的意境,为下文老渔夫出船打鱼做了铺垫。在情感表达方面,诗人似乎对这种渔家生活充满了向往与羡慕,以一种闲适、恬淡的笔触描绘出渔家生活的惬意自在。主题思想上,表现了对简单、质朴的渔家生活的喜爱与赞美,这种生活远离尘世喧嚣,充满着自然的韵味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。