辽阳道中

连绵的山峦中鼓角声平定了秋日的气氛，向北眺望幽州和并州的道路在此处分叉。丁令威不知哪一年才能化鹤归来到华表之上，乌桓人从古至今都在荒坟前悲泣。衣服被鸭绿江边的雨水沾湿，马蹄踏上桃花岛上的云朵。在衰草中的祠庙残阳映照之下，再也没有人祭拜李广将军了。

靖，平定；秋氛，秋日的气氛。此词描绘出鼓角声使得秋日氛围显得平定。；幽州和并州，是古代的两个州名，这里用来点明地域。；即丁令威，传说中的仙人，学道于灵虚山，后化鹤归辽东。；古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。这里是丁令威化鹤归来停留之处。；中国古代北方少数民族之一，这里的乌桓泣荒坟暗示着一种历史的沧桑感。；是中朝两国的界河，这里点明诗人旅途的地点。；地名，具体地理位置不一，此处为诗人旅途经过之处，描绘出当地的景色。；丛林中的祠庙。；指李广，西汉时期名将，以英勇善战著称，这里借李广表达对英雄的缅怀之情。

从文学手法上看，首联通过描写连山鼓角的声音来烘托出一种肃杀的秋天气氛，同时引出北望幽并分路的情景，视角由听觉到视觉转换自然。颔联运用典故，‘丁令’和‘乌桓’的典故增加了诗歌的历史文化底蕴，使得诗歌在空间和时间的维度上都得到了拓展。颈联中‘衣沾鸭绿江边雨，马踏桃花岛上云’，对仗工整，且将眼前之景与地域特色相结合，画面感极强，生动地描绘出诗人旅途所见。尾联以衰草丛祠残照里无人拜李将军的画面收尾，借古讽今，表达出对李广这样的英雄人物被冷落遗忘的惋惜与感慨，也暗示了现实社会中对英雄的不尊重，从而传达出一种深沉的悲哀情绪。在意境营造上，诗中既有秋日肃杀的战争氛围，又有带有神话色彩的丁令威的故事所营造出的空灵意境，还有鸭绿江、桃花岛等地域景色所带来的清新意境，多种意境相互交织。主题思想上，诗人通过途中所见所感，融入历史典故，表达了对历史英雄的缅怀、对现实的不满以及对时光变迁的感慨。