李诚之待制挽词二首 其二
宋 · 苏辙 · 七言律诗
济南的风光景致就在西湖之处,在西湖上初次见到您刚刚到任。您在酒席前谈笑间就降伏了齐地的贼虏,在门外旌旗飘扬时听到朝廷的任命诏书。一封奏疏还未上奏就先把草稿焚毁,多次被贬谪归来后便开始种植蔬菜。泪水落在昔日欢歌饮酒的西堂之地,只能空空地看到杉松在寒冬中挺立。
官名。唐置。太宗即位,命京官五品以上,更宿中书、门下两省,以备访问。宋因其制,于殿、阁均设待制之官,如‘保和殿待制’‘龙图阁待制’等,典守文物,位在学士、直学士之下。;哀悼死者的词章。;官吏到任。《礼记·乐记》:‘武王克殷,反商,未及下车,而封黄帝之后于蓟。’;降伏,制伏。;指齐地的贼虏。虏,对敌方的蔑称。;拜官授职的文书。;焚烧草稿。古人奏事,预先写好草稿,成奏时再修改定稿,然后烧掉草稿,以示缜密。;多次被罢官。黜,贬退,废除。;种植蔬菜,这里表示过着田园生活。
从文学手法上看,首联采用叙事的手法,点明地点是济南西湖,以及与李诚之的初遇场景,简单平实却为下文做了铺垫。颔联‘谈笑樽前伏齐虏,旌旗门外听除书’对仗工整,‘谈笑’与‘旌旗’,一虚一实,‘伏齐虏’与‘听除书’也是一动一静的对照,生动地刻画了人物形象,展现出李诚之的大才与荣耀时刻。颈联‘一封未奏先焚草,三黜归来便种蔬’同样对仗,通过‘未奏先焚草’写出人物的谨慎,‘三黜归来种蔬’描绘出他被贬后的恬淡生活,形成鲜明对比。从情感表达方面,诗中饱含着对李诚之的敬重与怀念。敬重他的才华和功绩,如在谈笑间降伏贼虏等事迹;怀念则体现在对往昔相聚之地西堂的描述中。在意境营造上,诗中既有西湖相遇的场景,又有西堂歌酒的回忆画面,还有岁寒中杉松挺立的景象,这些画面相互交织,营造出一种既有着往昔美好回忆又透着物是人非的凄凉意境。主题思想上,主要是悼念李诚之,回顾他的一生经历,表达对他的深切缅怀之情。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。