立春前夜与秋扇和轩约赋
现代 · 熊东遨 · 七言律诗
原文
如此江山如此夜,先春结个神仙社
平居忆旧月当头,绝顶吹竽声在野
觚不觚哉且醉之,道非道也谁知者
一冬无雪到庭梅,自取霜毫枝上写
译文 / 白话释义
这样的江山这样的夜晚,在春天来临之前结成一个神仙的社团。平日里回忆过去,月亮高悬头顶,在极高的山顶吹奏竽的声音在野外回荡。觚不像觚啊暂且沉醉其中,道不是道啊谁能理解呢。整个冬天都没有雪落在庭院的梅花上,自己拿起霜毫在树枝上书写。
注释
古代一种用于饮酒的器具,也可用于书写。在诗中可能取其饮酒之意,象征着人生的短暂和无常。;用白色兔毛制成的毛笔,这里指代书写的工具,体现了诗人在寂寞中以笔墨抒发情感的举动。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比和象征的手法,将当下的‘如此江山如此夜’与过去的‘平居忆旧’相对比,象征着时光的流转和心境的变化。意境营造上,描绘了一个宁静而略带寂寥的夜晚,山顶的竽声和庭中的梅花相互映衬,营造出一种悠远的氛围。情感表达方面,通过‘觚不觚哉且醉之,道非道也谁知者’流露出一种对世事的迷茫和无奈之感,而‘自取霜毫枝上写’则又展现出一种自我慰藉和寄托。主题思想上,或许是在感叹时光的流逝,以及在喧嚣世界中对内心宁静的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。